Jakobson's functions in two 20th-century Spanish American short stories

Authors

  • Silvia Quezada Camberos Universidad de Guadalajara
  • Dalia Peña Trujillo Centro Regional Universitario de Coclé
  • Olivia Morán Núñez Centro Regional Universitario de Coclé

Keywords:

Theory of communication, Latin American tale, bureaucratic practices, Guillermo Sheridan, Justo Arroyo

Abstract

The registration of colloquial language in literature advertised an unmistakable flavor around sociocultural environment that generates. The short story “The row” of the Panamanian writer Justo Arroyo and the tale “Depends” of the Mexican Guillermo Sheridan offer an ad hoc linguistic territory for monitoring of the model of communication theory of Roman Jakobson. The topic of the bureaucracy allows observing the level of speech and gestures of accomplished own bureaucrats. Through the technique of the focus group two groups of students from another language as a second language, they carried out a reading exercise in which only the native readers bureaucratic culture proposal interpreted the language of gestures and the regional voices of the literary characters..

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arroyo, Justo (1991). Rostros como manchas. Panamá: Editorial Universitaria.

Barragán de Turner, Isabel (2008). Letras de Panamá. Panamá, Editorial Universidad de Panamá.

Cardozo Rincón, Gerardo (enero-junio, 2008).La función metalingüística del lenguaje puesta en contexto en Cuadernos de Lingüística Hispánica, núm. 11, pp. 179-186 Colombia, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia Tunja-Boyacá En: file:///C:/Users/Silvia/Downloads/Dialnet-LaFuncionMetalinguisticaDelLenguajePuestaEnContext-3324378.pdf Acceso 18 septiembre 2015.

Comas Arnau, Domingo (2008). Manual de evaluación para políticas, planes, programas y actividades de juventud. Parte II. Los métodos y técnicas de recogida y producción de los datos. Madrid, Impresión Lettergraf.

García, Ismael S. (1956), Medio siglo de poesía panameña. México: Talleres gráficos de impresiones modernas.

Garner, Ruth (1987).Metacognition and Reading Comprehension. Norwood, Ablex Publishing Corporation.

Higuero Morales, Arnoldo (1999). Diccionario de términos panameños. Panamá: Printorama.

Jakobson, Roman (1981). Lingüística y Poética. Madrid: Cátedra.

Lazaro Carreter, Fernando (1974). Diccionario de términos filológicos. Madrid: Gredos.

Mayor, Juan, Suengas, Aurora. y Javier González (1993). Estrategias metacognitivas. Aprender a aprender y aprender a pensar. Madrid, Síntesis Psicología.

Vásquez, Margarita (2011). Diccionario del español en Panamá. Panamá: Editorial Universitaria Carlos Manuel Gasteazoro.

Sheridan, Guillermo (1996). El dedo de oro. México, Alfaguara

Downloads

Published

2025-11-14

How to Cite

Quezada Camberos, S., Peña Trujillo, D., & Morán Núñez, O. (2025). Jakobson’s functions in two 20th-century Spanish American short stories. Sincronía, 20(69), 329–348. Retrieved from https://revistasincronia.cucsh.udg.mx/index.php/sincronia/article/view/806

Issue

Vol. 20 No. 69 (2016): January-June

Section

LETRAS

License

Copyright (c) 2016 Silvia Quezada Camberos, Dalia Peña Trujillo and Olivia Morán Núñez

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

You are free to:

  1. Share — copy and redistribute the material in any medium or format
  2. Adapt — remix, transform, and build upon the material
  3. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.

Under the following terms:

  1. Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  2. NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
  3. No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.