Verbos falsos cognados en ESP/PT: un ejemplo de aplicación didáctica con moodle para su enseñanza en ELE y PLE.

Autores/as

Palabras clave:

Verbos, Falsos cognatos, TICs, PLE, ELE

Resumen

Sobre las similitudes y diferencias entre español y portugués, y distintos temas que en su enseñanza-aprendizaje pueden ser contrastados, encontramos a los falsos cognatos o falsos amigos, ampliamente estudiados (Ceolin, Ferreira Montero, Sanz Juez, etc.), pero casi siempre sobre listados generales, sin especial atención a los verbos. Con dicha premisa y para abordar los Verbos Falsos cognatos y enseñar nuestra experiencia con una sugerencia didáctica y uso de las TICs en PLE y ELE, planteamos este trabajo estructurado en 4 partes: marco teórico con tipología y ejemplos; contraste español/portugués; Moodle como herramienta para la enseñanza-aprendizaje del tema; y Conclusiones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2023-12-14

Cómo citar

Torres de Souza, R. M. (2023). Verbos falsos cognados en ESP/PT: un ejemplo de aplicación didáctica con moodle para su enseñanza en ELE y PLE. Sincronía, 28(85), 830–855. Recuperado a partir de https://revistasincronia.cucsh.udg.mx/index.php/sincronia/article/view/121

Número

Vol. 28 Núm. 85 (2024): Enero-Junio

Sección

MISCELÁNEA

Licencia

Derechos de autor 2024 Rubiane Maria Torres de Souza

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Eres libre de:

  1. Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier fin, incluso comercial.
  2. Adapte : remezcle, transforme y desarrolle el material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
  3. El licenciante no puede revocar estas libertades siempre que cumpla con los términos de la licencia.

En los siguientes términos:

  1. Atribución : debe otorgar el crédito correspondiente , proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios . Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o a su uso.
  2. No comercial : no puede utilizar el material con fines comerciales .
  3. Sin restricciones adicionales : no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer algo que la licencia permite.