LA LITURGIA MEDIEVAL Y EL INTENTO DE REFORMA DE LUTERO EN EL SIGLO XVI.

Abstract

El artículo examina el desarrollo de la liturgia cristiana medieval y el intento de reforma impulsado por Martín Lutero en el siglo XVI, con el objetivo de analizar las tensiones entre liturgia oficial, piedad personal y proclamación del Evangelio. El planteamiento central sostiene que la liturgia medieval experimentó un progresivo distanciamiento entre clero y laicos, derivado de la creciente ritualización, el uso exclusivo del latín y la incorporación de prácticas devocionales privadas que desplazaron la participación comunitaria. Metodológicamente, el estudio adopta un enfoque histórico-teológico, apoyado en el análisis de fuentes litúrgicas medievales, textos patrísticos y escritos de Lutero, particularmente Formula Missae (1523) y Deutsche Messe (1526). El trabajo describe cómo Lutero valoró la tradición litúrgica heredada, pero propuso reformarla desde el principio de la primacía del Evangelio, rechazando la comprensión sacrificial de la misa y subrayando la necesidad de una proclamación clara y comprensible de la Palabra. Se analizan aspectos clave de la reforma luterana, como el uso de la lengua vernácula, el énfasis en el sermón, la participación activa de la congregación mediante el canto y la libertad cristiana en relación con las formas rituales. El alcance del estudio radica en mostrar que Lutero no buscó abolir la misa, sino reorientarla teológicamente para que la liturgia sirviera como espacio de comunicación viva del Evangelio y de formación de la fe comunitaria.