The voices of history, poetry, mysticism, and the Mexica worldview in “Canto de Macuilxochitzin,” a poem for Axayácatl and some brave women.
Keywords:
Axayácatl, History, Poetry, MysticismAbstract
Macuilxochitl, is the only poetess recognized by Miguel León Portilla (1984) in his book Thirteen Poets of the Aztec World, the poem attributed to our author is a yaocuícatl, a song to war, in it allusion is made to the victories of Axayácatl and how the tlatoani was wounded by an Otomi. In a comparative analysis I will expose the coincidence and rupture of the song with the historical sources, the dialogue with Aquiauhtzin, also the image of the warrior ruler and lover of Art is exposed, equally the role of some anonymous women that the author mentions so that their memory endures.
Downloads
References
Anales de Cuauhtitlán (1992) https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/000/000_04_01_AnalesCuauhtitlan.pdf
Alva, I.F. (2021) Historia de la Nación Chichimeca https://www.biblioteca-antologica.org/es/wp-content/uploads/2019/09/ALVA-IXTLILX%C3%93CHITL-Historia-de-la-naci%C3%B3n-chichimeca.pdf
Alvarado, F. T. (2017), Crónica mexicáyotl http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/cronica/mexicayotl.html
Bajtín, M. (1982), Estética de la creación verbal, México, Siglo XXI
Baudot, G. y Garza, C.B (1996), Historia de la literatura mexicana I, México, Siglo XXI
Chimalpain (2018), Séptima relación de las Différentes histoires originales http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/septima_relacion/405.html
De Sahagún, B. (1977), Historia general de las cosas de Nueva España, México, Ed. Porrúa
Durán, D. (1867), Historias de las Indias de Nueva España E islas de tierra firme https://books.google.com.ar/books?id=TQlCAAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
Garibay, A.M. (2007), Historia de la Literatura Náhuatl, México, Porrúa
Garibay, A.M. (2000), Poesía Náhuatl, T. III, México, UNAM
Gutiérrez, S. N. (1988), Códices de México, México, Ed. Panorama
Hernández, A.M.L. (2022), “Una voz femenina prehispánica y un acercamiento al cuícatl Canto de Macuilxochitzin” https://revistaargos.cucsh.udg.mx/index.php/argos/article/view/138
Leander, B. (1972), In Xóchitl In Cuícatl. Flor y Canto. La poesía de los aztecas, México, INI/SEP
León, M. (1984), Trece poetas del mundo azteca, México, UNAM
León, M (2010), Los antiguos mexicanos a través de sus crónicas y cantares, México, FCE (digital)
Matos, M.E., López, L. L. (2012), Escultura Monumental Mexica, México, FCE
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 María Lourdes Hernández Armenta

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.





















