Un experimento metodológico: La teoría de los actos de habla en los poemas de Wallace Stevens

Abstract

El artículo propone un experimento metodológico para el análisis poético a partir de la teoría de los actos de habla, aplicada a dos poemas fundamentales de Wallace Stevens: “The Emperor of Ice Cream” y “The Snow Man”. El autor sostiene que, sin pretender una explicación totalizante del poema, la teoría de los actos de habla permite esclarecer ciertos momentos decisivos de la lectura, en los que el lector responde a fuerzas ilocucionarias y perlocucionarias implícitas en el texto. El estudio se centra especialmente en el análisis de la línea “Let be be finale of seems”, mostrando su ambigüedad entre una lectura imperativa y una lectura declarativa, ambigüedad que obliga al lector a asumir un papel activo en la construcción del sentido. A partir de J. L. Austin, Paul Grice y Sperber y Wilson, el artículo examina cómo Stevens utiliza imperativos explícitos e implícitos para “poner en escena” el poema, convirtiendo al lector en un agente que organiza espacios, acciones y significados. En este sentido, la lectura se concibe como una forma de actuación o staging, más que como una recepción pasiva. El análisis comparativo con “The Snow Man” refuerza esta tesis, al mostrar cómo el poema invita al lector a adoptar una determinada disposición perceptiva —“a mind of winter”— mediante requerimientos ilocucionarios suaves. El artículo concluye que la teoría de los actos de habla, usada con cautela, resulta especialmente fecunda para comprender la dimensión participativa, performativa y ética de la poesía de Stevens.